Vizitator Черная Кошка

Двойные (тройные) имена

Postări Recomandate

Vizitator Черная Кошка

Как вы относитесь к двойным (тройным) именам типа Анна-Мария? У некоторые по традиции в имени присутствуют имена родственников (родителей, прородителей). Другим просто это кажется красивым.

 

Я бы например назвала двойным именем своего ребенка, но обязательно бы подбирала имена которые сочитаются друг с другом.

 

Какие красивые сочетания вы слышали и какие совсем по вашему мнению не клеятся?

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
ihtus

У меня двойное: Алина-Виолетта.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Milaia Mia
У меня двойное: Алина-Виолетта.

 

Я тоже назову Ева-Мария.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
ihtus

А я дочке одно имя дала. Так как большинство всё-таки первым именем называют, хоть я на второе и откликаюсь.

 

Мне Анна-Мария немного избитым кажется. Ни в коем случае не хочется никого обидеть! Но если давать двойное имя для оригинальности, зачем тогда такое стандартное? Хотя очень нравится сокращённое от него "Ами" :)

 

В парке у нас мамочка с девочкой гуляла. Девочка Валерия-Элиса. Мне понравилось. Но! Называть полным двойным именем ребёнка в два года, обращаясь к нему? Дико как-то... Валерия-Элиса, иди сюда... Валерия-Элиса не делай то... А где у ребёнка детство?

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Stylish

красиво,но я бы своего ребенка двойным именем не назвала

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
ATI

У нашего сына 3 имени: Жюльен Филипп Владимир. первое это имя которое мы выбирали с мужем, второе это имя дедушки (папы мужа) и третье имя дедушки (моего папы).

Во Франции и в Швейцарии есть традиция называть ребенка именем дедушек (если мальчик) или бабушек (если девочка).

Хотя это только для паспорта, в повседневной жизни сына называем только по первому имени. :)

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Tory

в Голландии такая же традиция. Так что половина имени для нашего малыша уже известна:

.... Johanes Vladimir, дедушка с русской стороны тоже Владимир, как и у ATI. :) Сложнее с основным именем. Это нельза назвать двойным именем, типа Анна-Мария или Роберт-Ян, это несколько другое, что то вроде отчества, только двойного.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Дранная Кошка
Алина-Виолетта.

И как вам с ним живеться?

Как вас называют родные?

Просто интересно.

 

Думаю все зависит от сочетания имен, бывает ничего.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
ihtus
И как вам с ним живеться?

Как вас называют родные?

Просто интересно.

 

Думаю все зависит от сочетания имен, бывает ничего.

Нормально живётся :) В основном о двойном имени знают близкие друзья или те, с кем приходится общаться официально (подпись, документы). А называют меня первым именем практически все. Но если на улице услышу "Виолетта", я обернусь :) , то есть ощущаю себя с ним так же нормально, как и с первым.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Cris123
если на улице услышу "Виолетта", я обернусь :) , то есть ощущаю себя с ним так же нормально, как и с первым.

 

Cind te-am vazut prima data, n-am stiut ca esti si Violeta :) Acum pot sa spun ca esti o Violeta sadea :), mai putin Alina.Asa asociatie am eu.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Milaia Mia
Cind te-am vazut prima data, n-am stiut ca esti si Violeta :) Acum pot sa spun ca esti o Violeta sadea :), mai putin Alina.Asa asociatie am eu.

 

si pentru mine invers, deloc nu este Violetta, e pur Alina :) :) :) :)

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Дранная Кошка

Вот видишь получается, что ты больше Алина, раз девочки так говорят.

Главное чтобы была гармония, а у тебя она налицо.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
cil

Мы назвали нашу девочку одним именем - по обоюдному согласию. Хотя были идей про двойное имя чтоб наших родителей подобрить.

Вспомнила на эту тему свою подружку зовут - Лавиния Вероника.

Все детство родители и в школе звали ее Лавиния - ей это надоело, и она потом представлялась как Вероника чтоб ее все так называли.

Вот ее так и называли и официально ничего не надо менять, и она рада.

Может со временм опять захочет поменять?!

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
julik

Мы назвали одним именем, во-первых потому что и я и муж русские, а у русских так не принято

Представляете, Ульяна-Василиса ? :D :D :D :D :D :D Кошмар ;)

А во-вторых, зачем называть двойным именем если все равно называют одним?

А еще мне не нравится, что это съобезъяничали с сериалов, ведь раньше не называли так детей ;)

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Tory

В сериалах так и называют двойными именами, если это Карлос-Альберто :D, то это Карлос-Альберто, а не Карлос или Альберто. У нас действительно нет культуры на двойные имена, вот мы и не употребляем их по правилам и, более того, не умеем их правильно комбинировать.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Vicky

Finutii meu se numesc Cosmin-Gabriel,Emilia-Nicoleta -paritnii sunt moldoveni.Si avem o cunsotinta ce si-a numit fiica Ana-Naomi.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Beta-n
А еще мне не нравится, что это съобезъяничали с сериалов, ведь раньше не называли так детей ;)

 

меня назвали двойным именем в 70х. но тогда это не было принято и в документах было зарегистрировано одно имя. к своему 25летию, я уже собрала документы для изменения данных паспорта... но вышла замуж и получила двойную фамилию :D естественно, при двойной фамилии, я отказалась от второго имени. а оно мне так нравилось!

 

зато я этим именем дочу назвала ;) :)

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
infinit

А мы назвали малого Богданом, а когда хотели крестить, в церкви нам сказали что этим именем крестить нельзя (странно, конечно что Богдан не церковное имя, но в их "прайсах" его не оказалось), пришлось на месте выбирать второе - крестили малого именем деда (моего папы)!

 

Есть такая фишка что второе имя ребенка нельзя никому говорить до кокого-то там возраста, потому что это ключ к его счастью - это нам в универе расказывала препод по обычаям, говорит наши предки имели по два имени, но пользовались только одним. Не знаю, по этому ли или нет, но как-то сложилось что я второе имя малого и не говорила никому, а имменины праздновали по второму имени!

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Фыцка

интерестный обычай, я никогда не слышала о таком

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Cream
А мы назвали малого Богданом, а когда хотели крестить, в церкви нам сказали что этим именем крестить нельзя (странно, конечно что Богдан не церковное имя, но в их "прайсах" его не оказалось), пришлось на месте выбирать второе - крестили малого именем деда (моего папы)!

 

Есть такая фишка что второе имя ребенка нельзя никому говорить до кокого-то там возраста, потому что это ключ к его счастью - это нам в универе расказывала препод по обычаям, говорит наши предки имели по два имени, но пользовались только одним. Не знаю, по этому ли или нет, но как-то сложилось что я второе имя малого и не говорила никому, а имменины праздновали по второму имени!

 

 

Noi tot am botezat ambii copii cu alt nume decit cel scris in acte :blum:

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
BabaYaga
Не знаю, по этому ли или нет, но как-то сложилось что я второе имя малого и не говорила никому, а имменины праздновали по второму имени!

Ну так можно по дню именин предположить имя. Возникали ведь такие вопросы от гостей?

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
infinit
Ну так можно по дню именин предположить имя. Возникали ведь такие вопросы от гостей?

 

Да нет, это все было в узком кругу во первых, а во вторых крестные ведь знают каким именем крестили малого! А еще мы праздновали с моими родителями вместе и непосвященные пили за моего папу! :)

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Anna

Короче на днях поняла что двойное имя очень даже хорошо в некоторых случаях. Например, когда я слышу Альберт, я понимаю что имею дело с мужиком, имя звучит по-мужски. А вот тут в Италии как услышала от других Альберто или Альбертино, у меня сразу в голове сериалы засветились. Теперь представляю малого вторым именем - Кристофер. Уже все говорят Кристо. И мне спокойней, и малому привычней. Наша бабушка его так называет. А попадём ещё в какую-нибудь страну, может придётся и имя которым крестили доставать :crazy:

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
Lili

Noi l-am botezat cu doua nume, bunica mea s-a ocupat de ritualul in cauza si in ziua cind s-a nascut era sfintul CIPRIAN, nu stiam ca exista asa sfint, dar imi place iar al doilea a l-a ales sotul.In ceia ce priveste ca 2 nume in adeverinta- consider ca trebuie sa sune ambele.Verisoara si- numit fiica IONELA-ALEXANDRA, consider ca ambele sunt prea mari la rostire.Dar fiecare cu ale lui pareri.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri
BabaYaga

Например:

Оксана - Ксюша

Елена - Алена

...

 

Какие еще пары есть? Пишите что знаете.

Partajează acest post


Link spre post
Distribuie pe alte site-uri