Atmosfera Festiva - Новогодние стихотворения и колядки

[KaTeHa 4 3330 postări]

Открываю отдельную тему. Думаю, пригодится. Передо мной, во всяком случае, сейчас встал такой вопрос...

 

скоро у Бати в саду утренник. сценарий я считаю неудачным для трехлеток. стихотворения тем, кто хорошо говорит раздали, но...

 

ну вот к примеру наше:

 

Елочку Снегурочка детям принесла,

В уголок поставила, огоньки зажгла...

 

я считаю, что для ребенка 3-х лет оно не подходит. Бати отказывается его учить и я ее прекрасно понимаю.

Поговорила с воспитательницей. Та подсказала самим выбрать стишок и выучить.

 

Девочки, что такое новогоднее легко может выучить трехлетка?

Editat Decembrie 16, 2008 de KaTeHa

[KaTeHa 4 3330 postări]

Вот кое-что для деток 3-4 лет нашла...

 

***

Нашу елку до макушки

Наряжали все подряд.

Вот игрушки и хлопушки,

Вот шары на ней висят.

Здравствуй, гостья дорогая!

Ты нарядна и светла,

Целый год тебя мы ждали,

Наконец-то, ты пришла!

Будем весело плясать,

Будем песни распевать,

Чтобы елка захотела

В гости к нам прийти опять.

 

 

Песня о елке.

Посмотрите, приглашает

Елка праздничная нас.

Под зелеными ветвями

Мы закружимся сейчас.

Мы встречаем весело

у елки Новый год

Вокруг зеленой елочки

Мы водим хоровод.

Editat Decembrie 16, 2008 de KaTeHa

[Katrina 1 1820 postări]

Наше новогоднее,

учится легко

 

Скоро, скоро Новый год!

Скоро Дед Мороз прийдет

За плечами елочка

Пушистые иголочки

Он подарки нам разносит

И стихи читать нас просит

[Amanda 11 13405 postări]

Poiezia noastra, pentru 2 ani si jumatate o consider foarte buna( necatind ca stim poiezii si din 3-4 strofe) :

Bradulet, bradut, bradut

Ninge peste tine,

Haide-hai in casa mea

Unde-i cald si bine!

Editat Decembrie 16, 2008 de Amanda

[KaTeHa 4 3330 postări]

Короткие новогодние стихи для малышей

 

 

Дед Мороз прислал нам елку

В.Петрова

 

Дед Мороз прислал нам елку,

Огоньки на ней зажег.

И блестят на ней иголки,

А на веточках - снежок!

 

Мама елку украшала

В.Петрова

 

Мама елку украшала,

Аня маме помогала;

Подавала ей игрушки:

Звезды, шарики, хлопушки.

А потом гостей позвали

И у елочки сплясали!

 

Снег

 

Снег, снег кружится,

Белая вся улица!

Собрались мы в кружок,

Завертелись, как снежок.

 

 

Елка наряжается

Я.Аким

 

Елка наряжается -

Праздник приближается.

Новый год у ворот,

Ребятишек елка ждет.

 

 

Новогоднее поздравление снеговика

А. Усачев

 

Снеговик письмо шлет другу:

"Я тебе желаю вьюгу...

Чтоб метель весь год мела...

Льда, сугробов, снежных горок,

И морозов "минус сорок"...

И душевного тепла!"

 

 

Всюду снег

А.Бродский

 

Всюду снег, в снегу дома -

Привезла его зима.

К нам спешила поскорей,

Привезла нам снегирей.

 

От зари и до зари

Славят зиму снегири.

 

Дед Мороз, как маленький,

Пляшет у завалинки.

А я тоже могу

Так плясать на снегу.

 

 

Дед Мороз бумажный

С. Пшеничных

 

Дед Мороз бумажный -

Он седой и важный,

С бородою и мешком,

С деревянным посошком...

 

Целый год на антресоли

Он лежал в пыли

В неволе.

А теперь стоит на стуле

Он под елкой в карауле -

Поджидает НОВЫЙ ГОД.

- Тихо!

Слышите?..

Идет!!!

 

 

Лес и поле белые

Е. Трутнева

 

... Лес и поле белые,

Белые луга.

У осин заснеженных

Ветки как рога.

 

Подо льдами крепкими

Дремлют воды рек.

Белыми сугробами

Лег на крыши снег.

 

В небе звезды яркие

Водят хоровод.

Старый год прощается -

Входит Новый год.

 

 

Елочный шар

В.Берестов

 

Расцветает ландыш в мае,

Астра осенью цветет.

А зимою расцветаю

Я на елке каждый год.

 

Целый год лежал на полке.

Все забыли про меня.

А теперь вишу на елке,

Потихонечку звены.

 

Всю елку до макушки

Украсили игрушки!

Вставайте в хоровод!

Встречайте Новый год!

 

 

Выбрал папа елочку…

А. Усачев

 

Выбрал папа елочку

Самую пушистую,

Самую пушистую,

Самую душистую…

Елочка так пахнет -

Мама сразу ахнет!

 

 

Что растет на елке?

Самуил Маршак

 

Что растет на елке?

Шишки да иголки.

Разноцветные шары

Не растут на елке.

 

Не растут на елке

Пряники и флаги.

Не растут орехи

В золотой бумаге.

 

Эти флаги и шары

Выросли сегодня

Для веселой детворы

В праздник новогодний.

 

В городах страны моей,

В селах и поселках

Столько вспыхнуло огней

На веселых елках!

 

 

Елка, елка, елочка

 

Елка, елка, елочка -

Зеленая иголочка!

Зажгись огнями разными -

Зелеными и красными!

 

Пришла на праздник елочка,

Нарядная стоит,

А на макушке звездочка

Сверкает и блестит.

 

Любит елочку народ

Наряжать под Новый год.

В каждом доме елка есть,

Но такая только здесь!

 

Тихо падает снежок

 

Тихо падает снежок,

То зима пришла, дружок!

Мы играем, весилимся,

И мороза не боимся!

 

 

Снег идёт, снег идёт

 

Снег идёт, снег идёт

Значит скоро Новый Год

Дед Мороз к нам прийдёт

Всем подарки принесёт!

 

Висят на ветках шарики

 

Висят на ветках шарики,

Волшебные фонарики,

И бусы и снежинки,

И голубые льдинки

 

 

Кто пришел?

Е. Благинина

 

Кто пришел?

Что принес?

Знаем мы:

Дед Мороз,

 

Дед седой,

С бородой,

Он наш гость дорогой.

Он нам елку зажжет,

С нами песни споет.

 

Красота, красота

Наша елочка густа

Не достать нам до макушки -

Вот какая высота!

 

Дети водят хоровод

Хлопают в ладоши

Здравствуй, здравствуй Новый Год!

Ты такой хороший!

 

***

 

Елочка, елочка,

Зеленая иголочка.

Шарики блестят.

Огоньки горят.

 

***

 

Дед Мороз -красный нос!

Не кури папирос, а кури махорку,

Приходи на елку!

Любаша, 4 Декабря 2008

Здравствуй праздничная ёлка

Ждали мы тебя весь год!

Мы у ёлки новогодней

Водим дружный хоровод!

 

 

***

 

Дед Мороз сидит у елки

Прячет голову в мешок

Не томи нас слишком долго

Развяжи скорей мешок!

 

 

Источник

[yulea2002 4 704 postări]

спасибо за целую коллекцию, начинаем учить...

[Svetik@ 2 548 postări]

Cine ne ajuta sa gasim poezii de Anul Nou?Scrieti aici cine si ce poezii are la mateneu de Anul Nou!!!

[diralexi 0 408 postări]

Нам дали стишок:

 

Новый год, Новый год,

Приходи скорее!

И у нас хоровод

Станет веселее!

 

Учим, но пока с трудом...

[Beauty 7 384 postări]

Am venit cu sorcova,

Am venit cu inima,

Sa va semanam,

Sa va bucurm,

Sa treaiti,

Sa-nfloriti,

Ca merii,

Ca perii,

La multi. la muti ani!

 

poezia noastra la matineu

[BabaYaga 13 4942 postări]

Poiezia noastra, pentru 2 ani si jumatate o consider foarte buna( necatind ca stim poiezii si din 3-4 strofe) :

Bradulet, bradut, bradut

Ninge peste tine,

Haide-hai in casa mea

Unde-i cald si bine!

 

Amanda, aste e cintec.

Dar tot imi pare ca e pentru 2 ani.

[BabaYaga 13 4942 postări]

Это то что мы приготовила на этот год.

 

Желанная пора

 

Жду я снега, жду зимы,

Жду веселой кутерьмы!

Как помчусь на санках с горки,

Шишки задрожать на ёлке!

 

Ждёт зимы и мой щенок –

Не удержишь поводок!

В снег нырнёт он с головой,

Крикну я ему: - Постой!

 

Только мама удивится,

Побранит меня слегка:

- Я ждала с прогулки сына,

Дождалась снеговика!

***

 

Скоро, скоро к нам придёт

Долгожданный Новый год!

Пусть работа нелегка,

Слепим мы снеговика.

 

Снеговик готов! Ура!

Ёлку наряжать пора.

Ах, какие украшенья!

Ёлка – просто загляденье!

 

Вот и праздник! Дед Мороз

Столько нам всего привёз!

Хороши подарки наши!

Возле ёлочки попляшем

И поводим хоровод!

Лучший праздник – Новый год!

 

Ёлочка

 

Маленькой елочке

Холодно зимой,

Из лесу елочку

Взяли мы домой.

 

Сколько на елочке

Шариков цветных,

Розовых пряников,

Шишек золотых!

 

Встанем под елочкой

В дружный хоровод.

Весело, весело

Встретим Новый год!"

 

O, brad frumos!

 

O, brad frumos! O, brad frumos!

Cu cetina tot verde!

Tu esti copacul credincios

Ce frunza nu si-o pierde.

O, brad frumos, o brad frumos,

Cu cetina tot verde!

 

O, brad frumos! O, brad frumos!

Verdeata ta imi place!

Oricand o vad sunt bucuros

Si vesel ea ma face.

O, brad frumos, o brad frumos,

Cu cetina tot verde!

 

O, brad frumos! O, brad frumos!

Cu frunza neschimbata!

Ma mangai cand ma vezi duios

Si ma-ntaresti indata!

O, brad frumos, o brad frumos,

Cu frunza neschimbata!

 

Moş Crăciun cu plete dalbe

 

Moş Crăciun cu plete dalbe

A sosit de prin nămeţi.

Şi aduce daruri multe

La fetiţe şi băieţi

Moş Crăciun, Moş Crăciun

 

Din bătrâni se povesteşte

Că-n toţi anii negreşit

Moş Crăciun pribeag soseşte

Niciodată n-a lipsit.

Moş Crăciun, Moş Crăciun

 

Noi am fost cuminţi tot anul

Şi miloşi am fost mereu

Şi în fiecare seară

Ne-am rugat la Dumnezeu

Moş Craciun, Moş Craciun.

 

Moş Crăciun cu plete dalbe

Încotro vrei s-o apuci?

Ţi-aş cânta florile dalbe

De la noi să nu te duci.

Moş Crăciun, Moş Crăciun.

 

Ce ne aduce Moş Crăciun?

Ce ne aduce Moş Crăciun?

Tot ce e frumos şi bun:

Un cal mic de călărit,

Cărţi frumoase de citit.

 

O păpuşă mititică,

O oiţă frumuşică,

Trâmbiţă şi săbioară,

Puşculiţă şi vioară.

 

Mere dulci ca să mâncăm,

Jucării să ne jucăm,

Şi ne aduce clopoţei,

Ca să ne jucăm cu ei.

[Beauty 7 384 postări]

noi suntem in grupa de cresa... voua cred ca va trebuie o poezie "mai serioasa"

 

Anul nou, impresii noi,

Ginduri,sentimente,

Uitati-le,sa privim ploaia

Sau alte evenimente

 

Anul Nou

 

Din cireşul veşniciei

S-a mai scuturat o floare

După ce-a visat sub lună

După ce-a surâs sub soare.

 

Şi-n clipita-n care floarea

A căzut pierind în vânt,

Câte visuri neîmplinite,

Câte doruri nu s-au frânt!

 

Dar în locul celei duse,

Altă floare vine acum,

Sufletul să ni-l îmbete

Cu nemaigustat parfum.

 

Şi cum primăvara codrul

Muguri mii desface-n rouă,

Floarea nouă ne aduce

Muguri de nădejde nouă..

 

Îmbrăcaţi al vostru suflet

În veşmânt de sărbătoare

Şi primiţi cu imn de slavă

Noua veşniciei floare.

 

Iar dacă-ntre voi iubirea

Va cânta fără să plângă,

Nici un vis n-o fi himeră,

Nici un dor n-o să se frângă.

 

 

 

 

poezia pe care am invatat-o fiind la gradinita si care-mi place pina in prezent :)

 

IATA VINE ANUL NOU! Grigore Vieru

 

Buna vreme, mos Martine!

Buna vreme, mai copile!

Incotro cu noaptea-n cap?

La oras, sa-mi iau un brad!

Bradul un’ sa-l pui, ma rog?!

In padure, in barlog!

Pai, in codru brazi nu ai?!

Am, da-mi pare rau sa-i tai!

[Tinika 9 765 postări]

Iata si poezia noastra de anul acesta:

 

Mosule cu barba alba

Din ce lume tu apari

De aduci atitea daruri

La copiii mici si mari?

 

Daca esti atit de bun

Asculta ce vreau sa-ti spun:

Sacu-ntreg da-mi-l ca dar

Ca tu stii sa-l umpli iar.

[lareeska 3 2312 postări]

темы объединила.

[Tinika 9 765 postări]

1.

 

Mos Craciun stiu ca esti bun

Uite ce-as dori sa-ti spun

Ca la anul cind mai vii

Sa renunti la jucarii

 

Sa aduci de vrei in spate

Multa multa sanatate

Pentru tata si mamica

Pentru bunul si bunica

 

Pentru mine s-aduci minte

Sa fiu harnic si cuminte

 

 

2.

 

Mos Craciun bun venit

ca ti-e frig demult o stim

Insa noi ne-am pregatit

Cit mai cald sa te primim

 

Linga brad am pus

Scaunelul ca sa stai

Si-o masuta am adus

Pentru daruri sa o ai.

 

Iar su bradu-mpodobit

Cu stelute argintii

Asculta-vei rind pe rind

Cintece si poezii.

 

3.

 

Prin orase si prin sate

Mai ales copiii spun

Ca din tari indepartate

Vine, iarasi, Mos Craciun.

 

Nu mai pot de bucurie

Si-l asteapta toti cu drag

Sa le dea o jucarie

Sau covrigi cite-un sirag.

 

4.

 

Norii cu caciuli pe frunti

Au adus iarna din munti

Ea coboara de pe creste

Frumoasa ca o poveste

 

Mai intii a pus pe srtada

Un covor alb de zapada

Dalbe flori a pus pe ramuri

A pictat stelute-n geamuri

 

 

5.

 

Omul de za[ada

Singur in ograda

Pare suparat -

Ce s-o fi-intimplat?

 

Ma intreb, in gind

Poate ca-i flamind?

Si-i propun indata:

-Vrei o inghetata?

 

6.

 

Covorul alb se-asterne iara

Din crivatul dezlantuit

Noi colindam pe timp de seara

Crestini Craciunul a sosit.

 

Si gerul parca se-ncalzeshte

iar vintul aspru-a contenit

In suflete speranta creste

Crestini crciunul a sosit.

 

In inserarea ce apune

Si tompul parca sa oprit

Ca micul prunc venit pe lume

Sa-si doarma somnul linishtit

 

Deaceea mai pe timp de seara

Prin drumul greu si-ntroenit

Va colindam si spunem iara

Crestini, Craciunul a sosit.

Editat Decembrie 11, 2009 de Tinika

[Raluca 0 356 postări]

salutare! am gasit pe acest site mai multe poezii pentru copii, pe care ar fi frumos sa le invatzam de sarbatori!

 

http://www.muccelmic.com/articles.php?tPath=9_11_39.html

 

cine mai gaseste si altele, va rugam sa le postati aici!...

[dianutsa 0 83 postări]

salutare! am gasit pe acest site mai multe poezii pentru copii, pe care ar fi frumos sa le invatzam de sarbatori!

 

http://www.muccelmic.com/articles.php?tPath=9_11_39.html

 

cine mai gaseste si altele, va rugam sa le postati aici!...

 

multumim, chiar vroiam sa caut ceva mai nou :)

[lareeska 3 2312 postări]

Девочки, такая тема уже есть

 

http://www.mama.md/index.php?showtopic=28094

[Taка 1 953 postări]

salutare! am gasit pe acest site mai multe poezii pentru copii, pe care ar fi frumos sa le invatzam de sarbatori!

 

http://www.muccelmic.com/articles.php?tPath=9_11_39.html

 

cine mai gaseste si altele, va rugam sa le postati aici!...

Mersi

[Raluca 0 356 postări]

am o rugaminte pentru mamicile a caror pici merg la gradinitza: sa postatzi aici poeziile invatzate de copiii vostru pentru matineul de la gradi, eventual sa le invatzam si noi! merci cu anticipatie si tuturor sarbatori fericite, vesele si copii sanatosi!!!

[Natalitza 0 134 postări]

Baietelul meu are 2 ani si 7 luni. Poezie pentru anul nou a invatat. Insa am incercat sa gasesc si o uratura potrivita virstei lui. Am cautat, dar nu am gasit tema despre colindele si uraturile de Anul Nou. Poate, cine stie, le posteaza tot aici, pentru a nu dechide alta tema?

[lareeska 3 2312 postări]

Baietelul meu are 2 ani si 7 luni. Poezie pentru anul nou a invatat. Insa am incercat sa gasesc si o uratura potrivita virstei lui. Am cautat, dar nu am gasit tema despre colindele si uraturile de Anul Nou. Poate, cine stie, le posteaza tot aici, pentru a nu dechide alta tema?

 

Я немного переименую темку))) и тогда колядки и стихотворения будут в этой теме.

[liligh 5 515 postări]

COLINDE, COLINDE

de Mihai Eminescu

Colinde, colinde,

E vremea colindelor,

Caci ghiata se'ntinde

Asemeni oglinzilor.

Si tremura brazii

Miscand ramurelele,Caci noaptea de azi-i

Cand scanteie stelele.

Se bucur copiii,

Copiii si fetele,

De dragul Mariei

Isi piaptana pletele...

De dragul Mariei

Si-al Mantuitorului

Luceste pe ceruri

O stea calatorului.

 

COLINDÃTORII

de George Cosbuc

Cad fulgii mari incet zburand,

Si-n casa arde focul,

Iar noi pe langa mama stand

De mult uitaram jocul.

De mult si patul ne-astepta,

Dar cine sa ne culce?

Rugata, mama repeta

Cu glasul rar si dulce

 

Cum sta pe paie'n frig Hristos

In ieslea cea saraca,

Si boul cum sufla milos

Caldura ca sa-I faca,

Dragut un miel cum I-au adus

Pastorii de la stana

Si ingeri albi cantau pe sus

Cu flori de mar in mana.

 

Si-auzi! Rasar cantari acum,

Franturi dintr'o colinda,

Si vin mereu, s'opresc in drum,

S-aud acum in tinda -

 

Noi stam cu ochii pironiti

Si fara de suflare;

Sunt ingerii din cer veniti

Cu Ler, oi Domnul mare!

 

Ei canta inaltator si rar

Cantari de biruinta,

Apoi se'ntorc si plang amar

De-a Iudei necredinta,

De spini, de-ostasi, si c'a murit…

Dar s-a deschis mormantul

Si El acum e'n cer suit

Si judeca pamantul.

 

Si pana nu taceau la prag,

Noi nu vorbeam nici unul -

Sarac ne-a fost, dar cald si drag

In casa-ne Craciunul.

Si cand tarziu ne biruia

Pe vatra calda somnul,

Prin vis vedeam tot flori de mar

Si'n fase mic pe Domnul.

 

 

URME DE COLIND

 

Pe urme dalbe de colind

ma poarta din nou gândul

strâng amintirile sirag

si doruri, rânduri, rânduri.

 

Blajin, Craciunul a trecut

si eu tot numar anii

dalbe flori, cântari ascult

matanii în zapada ...

 

- Îti vad tristetea pe obraz

si lacrimi înnodate

astepti de mult, astepti si azi,

dar ei sunt dusi departe ...

 

Chipul tau cel îndragit

e brazdat de durere

trupul ti-a scazut smerit

la poarta departarii

 

Nu te-amagi ca vor veni

facând din an tot postul

deschide plicuri si scrisori

ferestre si imagini.

 

Pe urme dalbe de colind

te fura somnu-n rugaciuni

alte amintiri încet te prind

si Ceru-i plin ... de stele.

 

 

"Colind"

Lerui, Doamne, Ler,

Din înaltul Cer,

Cerne Maica, cerne,

Fulgii moi i-asterne,

Nimeni sa nu-i vada

Urma prin zapada,

Sa nu se cunoasca

Ce Fiu va sa nasca.

 

Lerui, Doamne, Ler,

Din înaltul Cer,

Coboara, coboara

Presfânta Fecioara;

Dar pe unde merge

Urma i se sterge,

Taina din vecie

Nimeni sa n-o stie.

 

Lerui, Doamne, Ler,

Din înaltul Cer,

Intra-n staul, iata

Maica Preacurata

În staul de vite,

Pe paie strujite,

Sa nu se cunoasca

Ce Fiu va sa nasca.

 

Lerui, Doamne, Ler,

Din înaltul Cer,

Cerne luna, cerne,

Raze albe-asterne,

Lumina cereasca

Din iesle sa creasca,

Razele-n zapada

Îngeri sa le vada,

Din înaltul Cer,

Lerui, Doamne, Ler!...

[Отрада 92 5167 postări]

Девочки, хочу с дочкой выучить стишок на румынском языке.

На русском много знаю, румынских именно детских небольших не знаю...и найти не могу в интернете.

 

подскажите, какие попроще, мы только учим язык :)

 

 

 

можно тут делиться стишками для новогодних утренников, на любом языке :)

[ViVe 2275 6338 postări]

Mos Craciun

 

Mos Craciun cu plete dalbe,

A sosit de prin nameti

Si aduce daruri multe

La fetite si baieti.

Mos Craciun, Mos Craciun.

 

 

Din batrani se povesteste,

Ca-n toti anii negresit

Mos Craciun pribeag soseste

Niciodata n-a lipsit.

Mos Craciun, Mos Craciun.

 

 

Mos Craciun cu plete dalbe,

Incotro vrei sa apuci?

Ti-as canta florile dalbe,

De la noi sa nu te duci.

Mos Craciun, Mos Craciun.

 

****

 

Pe mine m-a amuzat aceasta foarte mult:

Poezioală desple Mos Clăciun

De Valeriu Cercel

 

Copiii lăi, m-au supălat

La glădiniţă cu o veste,

Că Mos Clăciun, e o poveste,

Nu e, si nici n-a ezigstat,

 

Că nu ale nici sănioală,

Nici balbă albă, nasu’ losu,

Chial au si lвs, că noaptea Mosu’

Pe cosu casei nu coboală ;

 

Am fost atвt de indispus

Si-am plвns cu laclimi suspinвnd,

Pe Mos Clăciun оl stiu decвnd

Pe mine balza m-a adus,

 

 

de aici

 

***

Mos Craciun te-am asteptat

Ca sa vii neaparat

Si imi pare minunat

C-ai ajuns la noi in sat

 

Stiu ca drumul a fost greu

Si te rog sa te-odihnesti

Pe un scaun ca-n povesti

 

Iar de Rudolf n-am uitat

El va sta cuminte afara

Pana ce vei imparti

Darurile pregatite dinainte

Pentru noi,cuminti copii...

de aici

Editat Noiembrie 29, 2010 de victoritamd